疫情冲击下,为防止民众哄抢,英国各大超市及购物平台进行商品限购

据英国广播公司(BBC)3月8日报道,英国境内各大超市和在线购物平台开始限购日常食品和家庭用品的购买数量,尤其是消毒杀菌的洗手液、肥皂、湿巾或喷雾之类的商品。

英国最大的商品超市乐购(Tesco)规定不管是在超市实体店还是网站上每个购物者购买一些特定的物品时不能超过5个,包括抗菌产品,还有干面食,牛奶和一些罐装蔬菜。

英国高端商品超市怀特罗斯(Waitrose)在其网站上也对抗菌肥皂及消毒湿巾之类的商品进行了数量限制,同时他们也积极与供应商谈判,以确保满足客户的需求。但是其显现的零售店目前没有商品限制。

英国知名药妆连锁品牌博资(Boots)和老牌连锁超市阿斯达(Asda)也将杀菌洗手液的数量限制为每人两瓶。 然而,英国第二大连锁超市森宝利(Sainsbury’s)表示目前还没有限制任何商品的购买数量。

根据零售经济(Retail Economics)一项基于2000消费者的调查显示,由于对疫情扩散的恐慌,英国已经有十分之一的消费者开始囤积物资了。但英国政府的官员和高校的研究人员表示,英国目前的供应链仍然非常稳健,即使短期出现物资紧缺,零售商也会迅速补给上的。

此外,脸书和亚马逊也严厉打击借用疫情哄抬口罩和洗手液等物价的行为,他们已经在各自商业广告投放商清单中剔除了相关产品的推送策略,并严密监控和及时制止欺诈、错误暗示及哄抬相关物价的行为。英国竞争与市场管理局也表示,已经通知各个供应商采取负责任的行动,并且实时监控着各家的商品定价策略。

据自由市场(Liberty Marketing)分析报告,英国本土的洗手液价格也有所上涨,LIDL超市49便士的洗手液在eBay平台已经卖到24.99英镑;英国第四大连锁超市莫里逊(Morrisons)2英镑的洗手液已经被卖到29.99英镑;乐购的抗菌洗手液在实体店卖75便士,但在eBay上已经被卖到9英镑。总之,多家超市的同类产品都有非常大幅度的涨价,从10倍到30倍之间不等。

相关链接

翻译报道:投

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Read More here on that Topic: gnews.org/zh-hans/137741/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 10日, 2020