中共冠状病毒正在削弱美军战力

「us military coronavirus」的圖片搜尋結果

随着中共冠状病毒在美国蔓延,美国军事官被迫搁置重要的战斗演习,并将美军限制在其基地内。 同时,五角大楼的高级官员最近数周几乎每天开会,目的是保护部署在受灾地区的士兵和前往世界各港口的水手。副总统迈克·彭斯(Mike Pence)已承诺动员“整个政府”来应对中共冠状病毒的挑战,但军方面临的挑战比政府更艰巨,因为美军遍布世界各地,并经常与当地居民保持联系。同时美国军事基地正被视作中共冠状病毒患者的隔离场所。 受影响国家的美军的假期和自由也受到限制。 Commissarie报告说,在抵抗感染物资短缺的同时,军事基地的学校,日托中心和电影院也被关闭。

参谋长联席会议主席马克·米尔利(Mark Milley)将军周一承认,当发现了第一个对中共冠状病毒检测呈阳性的美军后,军方已经“修改”了计划在韩国进行的一些演习。“韩国参谋长联席会议主席要求将已经安排了[指挥所演习] 推迟。”米尔利将军说。 “我们决定采取这个行动。”

推迟·创世纪演习

五角大楼周一推迟了“鹰创世纪”(‘Eagle Genesis’)训练演习,该训练演习原计划安排以色列国防军与驻扎在意大利的第173空降旅战斗队进行配合训练。意大利受到中共冠状病毒的打击尤为严重。 目前已有50多人死亡,并已确认2,000多例。据《以色列时报》(Times of Israel)报道,以色列卫生部封锁了所有从意大利到以色列的访客,包括美国士兵,并命令以色列人从意大利返回时需在隔离区进行两周的隔离。

“根据卫生部的指示,将意大利列入必须隔离[到达以色列人员的国家名单],因此决定推迟[美国欧洲司令部]与地面部队之间的联合演习 ”,以色列国防军在一份声明中说到。同时五角大楼官员表示他们正在研究即将进行的军事演习的时间表,以查看是否需要根据疫情发展对其进行修改或中止。

按原计划进行的演习

目前,在泰国举行的 “金色眼镜蛇”(Cobra Gold)跨国军事演习正在印太地区进行。 美国领导的“欧洲防御者2020“(Defender Europe 2020)也是如此。米尔利将军说:“我们正在研究,但现在我们看不到任何重大的负面影响。”

尽管如此,在意大利维琴察(Vicenza)的陆军驻地的美国军人学校和儿童发展中心预计将关闭至少一周。 剧院和健身中心也将关闭,直到另行通知为止。同时美国国务院和疾病预防控制中心建议近期不要前往意大利。维琴察驻军指挥官丹尼尔·沃格尔(Daniel Vogel)上校在对居民的一份声明中说:“请确保来访问这里的朋友和家人了解这些限制。” “驻军领导每天举行两次会议,我们监视局势并协调预防措施。”截至周一,意大利已记录了2,000例确诊的冠状病毒病例,许多确诊患者未表现出流感样症状。沃格尔上校在声明中说:“在美国驻意大利的任何美国服务人员,公民或家庭成员中,确诊的[中共冠状病毒]病例为零。”军方官员表示,他们准备对维琴察的所有受影响的服役人员或家属进行隔离,或启动“行动限制”隔离措施。沃格尔上校说:“我们已准备好为下属的任何服务人员提供适当的医疗保健,后勤支持以及福利支持。”预计红十字会向生活在那里的美国军人家庭提供物资,包括肥皂容器,洗手液,消毒湿巾和便携式洗手站。

韩国案例

派往韩国的一名美军士兵的妻子检测结果呈阳性,这使她成为与美国驻韩部队有联系的第四名中共冠状病毒受害者。该名女子在其丈夫检测后于2月26日进行自检。 后来她被带到一家美军军事医院,在那里她将被隔离和接受医疗护理。 官员说,自从进行自我检疫以来,她从未与其他人接触过。

国防部长马克·埃斯佩尔(Mark T. Esper)周一表示,他将把区域决策权留给地方一级的指挥官,以决定应对任何中共冠状病毒问题的最佳政策。他说:“受影响的个别地区司令部指挥官拥有他们所需要的全部权限,并将随着局势的持续发展为部队提供具体指导。”

负责监督美国在中东军事行动和设施的美国中央司令部已暂停对部署在该地区的所有部队的休假。“我中央司令部正在采取多种审慎的措施,以防止中共冠状病毒的传播,并减轻传播带来的操作风险,”坦帕战斗司令部发言人海军上尉比尔·厄本(Bill Urban)说。

军事科学家在中共冠状病毒的医学治疗中也发挥着重要作用。“我们的军事研究实验室忙着尽快研究出疫苗,我们期待接下来的几个月能够看到进展。”米尔利将军说道。

原文链接

翻译报道:匿名

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] Read More on that Topic: gnews.org/zh-hans/133812/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 08日, 2020