澳大利亚宣布将从3月1日起对伊朗实施旅行禁令

据悉尼先驱晨报29号报道,澳大利亚政府从本周日起将禁止从伊朗来的旅行人员入境,原因是冠状病毒在伊朗造成了很高的死亡率,澳大利亚将通过该方式阻止病毒在澳大利亚的传播。

卫生部官员Greg Hunt表示,在周六召开的国家安全会议上,卫生部门建议对伊朗采取旅行禁令。该禁令将于3月1号正式生效,这将意味着,14天之内伊朗游客将不被允许入境澳大利亚。与目前对中国大陆的旅行限制一样,澳大利亚公民、居民及其直系亲属仍可以从伊朗返回澳大利亚,但必须隔离14天。同时对前往伊朗的旅游建议已经升级为“请勿旅行”。

该官员还表示,截止周六,这种病毒已经蔓延到了全世界58个国家和地区,包括新西兰、墨西哥和冰岛,并且在这个基数上还将继续传播。

澳大利亚首席医学专家Brendan Murphy教授说,伊朗是除中国以外病毒感染风险最高的国家,并且已经将病毒传播到了众多国家。本周六,伊朗已确诊388例冠状病毒病例,其中34人死亡。然而,人们担心更多的人已经被感染。据BBC报道,医院消息称至少210人死亡。昆士兰当局证实一名最近从伊朗回国的63岁黄金海岸妇女被诊断出感染了冠状病毒。但同时也说到,不能通过设立更多的旅行禁令来进一步把澳大利亚隔离起来,重点工作应该放在检测病毒和抑制病毒的工作上。当被问道澳大利亚公民是否需要囤积物资以应对该疫情的时候,Brendan Murphy教授说不需要囤积物资,尤其是口罩。

澳大利亚目前已经确诊了25例感染病例,其中包括钻石公主号的患者及15名与中国武汉有直接或者间接接触的人员,并且他们都在康复中。Greg Hunt表示,澳大利亚目前很安全,请公民继续安心生活;虽然澳大利亚没有在病毒面前豁免,但也已经像世界其他国家一样作好了面对病毒的准备。

迄今为止,世界卫生组织依然没有宣布病毒大流行,但现在将COVID-19的传播风险和影响评估为“在全球范围内很高”。此外,澳大利亚对中国实施的旅行禁令已经于周四进行了更新,至少持续到3月7日。

原文链接

翻译报道:投

2+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 29日, 2020