美国多名议员提出悼念李文亮的决议

作者:VOG翻译组文紫,封面:VOG设计组

华盛顿特区参议员Tom Cotton(R-阿肯色州),Bob Menendez(D-新泽西州),Ed Markey(D-马萨诸塞州)和Cory Gardner(R-科罗拉多州)今日提出一项悼念李文亮博士的决议。这位中国医生于去年下半年首次确定了中国冠状病毒爆发的严重性,并试图就这种疾病的潜在破坏性后果向政府发出警告。2020年2月7日,李博士因冠状病毒逝世。该决议还要求中华人民共和国政府和中国共产党保持透明与合作。

参议员Tom Cotton提到,”李医生试图勇敢地保护他的国家和世界免受致命的冠状病毒的侵害,却被中国共产党噤声。现在他们的手上沾满了李医生的鲜血。但李医生不会就这么白白地死去。我们应督促中国共产党就冠状病毒和阻止致命病毒传播的措施全部公开,以此纪念李医生。
参议员Bob Menendez说,”李医生为引起群众对冠状病毒的关注和对待疫情爆发而采取的行动不可不谓英勇。我支持李医生,寻求解决这一大流行病的所有中国医学专家和中国人民。在我们合理应对病毒并研发有效方案之时,中国政府和中国共产党必须对本国人民和国际社会公开透明。在国际卫生问题上的言论审查,压迫和伙伴关系绝非“完美的配合”。

参议员Markey说,“虽然当局让医学专家李博士保持了沉默,但公民李博士呼吁提高开放性和透明度,这将在其去世后不断回响。我支持那些现在要求言论自由的中国人,感谢中国医生,护士,医学界以及在此关键时刻所有在前线提供帮助的人,中国政府必须停止审查制度,认可台湾作为国际组织成员的安全保障利益,并开展国际合作以减轻这种健康危机”

”李文亮博士曾试图就武汉冠状病毒向世界发出警告,但中共阻止了挡在了面前。如今,武汉冠状病毒夺走了李博士的性命,还杀死了比2003年SARS疫情还要多的人。“参议员Gardner说,“我们必须确保遏制这种传染性和致命性病毒,这意味着决不允许中国共产党向其人民和全世界隐藏武汉冠状病毒的信息。

原文地址:https://twitter.com/sentomcotton/status/1227291649639882753?s=21

由各位参议员的公开陈述分析,我们可以得到以下结论:
1、疫情爆发初期中共对该问题知而不谈,隐瞒实情,并采取打压手段噤声的事实已经得到了美国政府的认可。
2、是中共的有意隐瞒事实造成了疫情的爆发。面对疫情泛滥,是中共有意的不作为、滥作为行为导致了疫情的一发不可收拾。
3、世界卫生组织已俨然成为中共的合作伙伴和后花园,其影响和阻挠世卫组织国际援助和应有决定,拖延国内疫情任其蔓延的的卑鄙行径和蓝金黄手段已尽人皆知。
4、冠状病毒的致命性且人传人的属性已得到美国政府认可,其严重性不止关系中国人,更关系全球民众。中共采取的言论审查制度和不配合行径,是在有意扩大灾情,利用病毒作为武器荼毒生灵和制造人道危机。中共不仅与中国人民为敌,更与世界人民为敌。
5、美国政府在得到李博士真相后,公开向世界发表声明:赞扬李医生的英勇行为,支持向往自由和为疫情做贡献的中国人民,鼓励中国人民继续为言论自由发声,是替中国人民发声、为中国人民伸张正义和权利的真正朋友。至今为止,中共仍未就李医生的去世忏悔道歉,可见其视民众性命如草芥之本性。
6、议员呼吁台湾政府在此事的介入,意味着管控失职的中共当局在民间和国际社会早已失信,其已无能力、无权力管理中国内政与中国人民。
7、议员的陈述表达了美国政府对病毒来源、中共政府疫情管控措施真相的关切和对疫情真相彻查并阻止疫情扩散的决心。

欺上瞒下的中共政府向来言而无信。世界人民的自由灯塔,民主法制的国家典范,真正为本国人民负责,为世界各国政府做表率的美国政府绝对不是危言耸听。地狱之门已向中共开启。举头三尺无人机,魔鬼中共下地狱!

2+
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
VA-pw
1 年 之前

I absolutely support the US Senate resolution honoring Dr. Li Wenliang, introduced by Senators Tom Cotton (R-Arkansas), Bob Menendez (D-New Jersey), Ed Markey (D-Massachusetts), and Cory Gardner (R-Colorado) on February 11, 2020.
Chinese demand freedom of speech.
Tear down the “Great” Firewall.

0
臊子面
1 年 之前

美國機場現在情況如何?采取了什麼實際有力的對應措施了嗎?不能光口炮!

0

热门文章

GM09

2月 12日, 2020