揭露中国对冠状病毒的隐瞒,提醒各国也要做好预防疫情的储备

武汉冠状病毒继续肆虐全球。上周五,道琼斯指数大跌600点,引发了美国股市首次下跌。半个多世纪以来实行的隔离,并导致全球范围内的各种旅行禁令。例如即使是旅游”热点”的伊拉克也不希望中国公民入境。

此外,湖北省新增病例的数字似乎正在加速增长中,截至上周六晚上,该地区报告了1921例新病例,新增死亡45例。

互联网上流传的有关病毒起源的各种理论,事实上,这些对于病毒的反应绝大部份都原起于中国政府提供的数字。人们应该对任何来自中国政府的信息都应该持有怀疑的态度。

那么,寻找什么数据来试图验证或反驳中国的说法呢?截至目前,根据中国的数字,人们通常认为死亡率约为2%(纽约时报称“不到3%”)是不需要担心该病毒的原因。 然而,让我们首先想到的是正常流感的致死率约为0.4%,这证明了武汉冠状病毒的致死性更高更强。 它的传播性也更快。

如果从中国提供的人数发现变化,国际死亡率应该会让我们更加了解这一点。随着中国境外感染数据的持续增长和不可避免的死亡报告(即使在±2%的范围内,也是不可避免的),我们就能够自行判断我们使用的中国数据实际上是否准确。

世界卫生组织在上周四的新闻发布会上称赞中国采取了前所未有的隔离措施。 然而,仅根据常识,在中国隔离了十几个主要城市的5000万人,这与政府提供的数字不符。

在Twitter和其他社交媒体网站上出现许多未经证实的帖子,那里所描绘的疫情情况比显示的数字还要可怕得多。

一旦发现从中国流出的数字被很大程度的隐瞒的潜在后果是有深远意义的。它可以使故事更深入主流媒体,并对资本市场和居住在中国境外的人们的行为心理产生深远影响。

尽管中国政府表示,中国境外爆发疫情的风险较低,但想提醒大家的是,您可以通过储存一些简单的物品来预防疫情,即便疫情最后没有在中国境外大规模爆发。

例如额外的洗衣粉,N95或N100口罩,30天的食品,消毒湿巾和喷雾剂,缓解潜在症状的感冒药,洗手液(或某种类型的杀菌剂),乳胶手套,甚至是护目镜和tyvek 西装。互联网上有好几份类似这样清单,对于那些希望采取一些额外预防措施的人来说是非常有用的。

让我们看看这些数字在未来的几天里会有什么变化,会告诉我们什么更多的事实。

原文链接

翻译报道:2020

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 03日, 2020